卡尔玛将交付四台配有新一代K-Motion传动系统的正面吊

卡尔玛新闻稿，2015年9月16日

卡尔玛宣布赢得英国Immingham集装箱码头订单，提供四台配有新一代K-Motion传动系统的Gloria正面吊。此次设备订购是英国联合港口公司（Associated British Ports，简称ABP）的重大投资。ABP正在现代化其设备车队来满足日益增长的港口近海集装箱运输需求。

四台配有K-Motion的新卡尔玛DRG450-65S5X正面吊将显著减少港口运营成本。K-Motion是一种新型动力传动系统，嵌入Gloria正面吊后，能提升设备的运行时间、人体工程学表现以及设备安全性，从而实现工作效率和生产力的提高，同时还能减少燃油消耗和运营成本。

Immingham集装箱码头在维护其目前近海集装箱运输的同时，也大力发掘新贸易潜力。该码头现有7台卡尔玛设备的车队，每年吞吐量13.5万TEU，计划下一个五年达成15%的增长。

卡尔玛英国及爱尔兰市场总监Dave Pattersson表示：“能赢得Immingham集装箱码头的订单，我们感到非常高兴。ABP对Immingham的投资将帮助该港保持市场竞争力。四台卡尔玛Gloria正面吊加入车队后，将助力港口实现效益最大化，同时减少运营成本。”

“卡尔玛能提供创新解决方案的卓越声誉，让我们再一次选择了卡尔玛，”ABP 负责Grimsby和Immingham的运营总监Steve Williams说道。“此外，卡尔玛强有力的售后服务支持将减少计划外的设备停机时间，这也意味着我们的码头可以实现最大化的运营能力。”

如需了解更多信息，敬请垂询:

卡尔玛英国及爱尔兰市场总监  Dave Pattersson

电话：+44 1691 623100 dave.patterson@kalmarglobal.com

卡尔玛亚太区市场与企业传讯总监  张姝姝

电话：+852 2942 9197 shushu.zhang@kalmarglobal.com

卡尔玛为码头、港口、物流配送中心和重工业客户提供完善的货物处理方案和服务。卡尔玛是码头自动化和低能耗集装箱搬运方案领域的行业先行者。世界上每四个运输中的集装箱就有一个是由卡尔玛设备搬运。凭借丰富的产品组合、全球服务网络，以及将不同码头运作无缝集成的专业能力，卡尔玛为客户提高每一次货物运输的效率。www.kalmarglobal.com

卡尔玛是卡哥特科旗下品牌。2014 年，卡哥特科实现总销售收入大约 34 亿欧元，并拥有约 11,000 名员工。卡哥特科的 B 股在 NASDAQ OMX Helsinki 有限公司上市，股票代码为 CGCBV。 www.cargotec.com