卡尔玛将交付港口设备至哈萨克斯坦第一陆港

卡尔玛新闻稿，2015年8月19日

卡尔玛赢得哈萨克斯坦第一陆港KTZE – Khorgos Gateway两项订单。第一项订单包括两台卡尔玛DCT80-45E7空箱堆高机和六台卡尔玛DRT 450正面吊，此项订单已录入卡哥特科2014年度第四季度订单。此外，卡尔玛还将交付7台TT 612d码头牵引车和10台码头拖车，此项订单已录入2015年第三季度订单。所有设备计划于2015年第四季度交付。

KTZE – Khorgos Gateway是一个尚未开发的陆港项目，位于哈萨克斯坦与中国边界。陆港计划于2018年建成，面积达580公顷，建成后将促进哈萨克斯坦经济发展，成为连接东西部货物运输的中心。KTZE – Khorgos Gateway将成为最大的国际物流运输与分拨中心之一，为哈萨克斯坦、中国和欧亚区域国家带去更多进入世界市场的机遇。该港口由国家多式联运运营商JSC  KTZ Express所有，是国家铁路公司共和党国有企业Kazakhstan temir zholy子公司，由KTZE-Khorgos Gateway 有限责任公司运营，并与DP World合作。

KTZE-Khorgos Gateway 有限责任公司CEO Karl Gheysen表示：“Khorgos Gateway是全世界最大的合资项目之一，由哈萨克斯坦与中国共同创建，旨在促进两国贸易与促进运输潜力发展。这是一个连通欧洲西部与中国西部的横贯大陆的走廊项目。我们选择卡尔玛作为供应商是因为其可靠的声誉和提供高质量设备的能力，有利于帮助我们实现高效运营的目的。”

卡哥特科俄罗斯总经理 Valerian Sand表示：“能支持KTZE Khorgos Gateway这项战略项目，我们感到自豪与高兴。此项项目将为哈萨克斯坦与中国以及其他亚欧区域国家带去更多进入世界市场的机遇。此项项目获得了卡尔玛与DP World合作的协助，这也是一个显示多方成功合作的例子。此项订单将进一步提高卡尔玛在哈萨克斯坦的行业领先地位。”

如需了解更多信息，敬请垂询: 

卡哥特科俄罗斯总经理  Valerian Sand

电话：+7 812 337 54 50

卡尔玛亚太区市场与企业传讯总监  张姝姝

电话：+852 2942 9197 shushu.zhang@kalmarglobal.com

卡尔玛为码头、港口、物流配送中心和重工业客户提供完善的货物处理方案和服务。卡尔玛是码头自动化和低能耗集装箱搬运方案领域的行业先行者。世界上每四个运输中的集装箱就有一个是由卡尔玛设备搬运。凭借丰富的产品组合、全球服务网络，以及将不同码头运作无缝集成的专业能力，卡尔玛为客户提高每一次货物运输的效率。www.kalmarglobal.com

卡尔玛是卡哥特科旗下品牌。2014 年，卡哥特科实现总销售收入大约 34 亿欧元，并拥有约 11,000 名员工。卡哥特科的 B 股在 NASDAQ OMX Helsinki 有限公司上市，股票代码为 CGCBV。 www.cargotec.com